»ó´Ü¿©¹é
HOME K-culture »ýÈ°¹®È­/¹Î¼Ó.dz¼Ó/¹«¼Ó/¹«¿¹
¿À¶Ñ±â, ´õ¿í ÁøÇÑ ¡®¹æ¾Ñ°£ µé±â¸§¡¯ Ãâ½ÃOttogi launches a thicker'milled perilla oil'

¿À¶Ñ±â(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌ°­ÈÆ)°¡ Åëµé±ú¸¦ ¹æ¾Ñ°£ ¹æ½Ä ±×´ë·Î Â¥³½ ‘¹æ¾Ñ°£ µé±â¸§’À» Ãâ½ÃÇß´Ù.
 
¿À¶Ñ±â ‘¹æ¾Ñ°£ µé±â¸§’Àº 100% Åëµé±ú¸¦ ³·Àº ¿Âµµ¿¡¼­ ºº¾Æ ¹æ¾Ñ°£ ¹æ½Ä ±×´ë·Î ±ú²ýÇϰԠ¥³½ µé±â¸§ÀÌ´Ù. ¿À¶Ñ±âÁ¦À¯ÀÇ 2³â¿©ÀÇ ¿¬±¸ ³¡¿¡ Ã£¾Æ³½ µé±â¸§ ÃÖÀûÀÇ ¹èÀü Á¶°ÇÀ¸·Î µé±ú º»¿¬ÀÇ ¸À°ú Çâ, °í¼ÒÇÔÀÌ °¡À堿Ϻ®ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Á® °í±Þ½º·´°í ±ú²ýÇѠdz¹Ì¸¦ ´õÇØÁִ °ÍÀ̠Ư¡ÀÌ´Ù.
 
‘¹æ¾Ñ°£ µé±â¸§’Àº ‘ÅäÄÚÆä·Ñ’À» ÇÔÀ¯ÇÏ¿© µé±â¸§À» ´õ¿í ½Å¼±ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ°í ¸ö¿¡ ÁÁÀº ¼ººÐÀǠü³» Èí¼ö¸¦ µµ¿Í ´õ¿í ÁÁÀº Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ³ª¹°¿ä¸®, ººÀ½¿ä¸®, ºÎħ¿ä¸® µî ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¿¡ È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¿ä¸®¿¡ ±ú²ýÇÏ°í °í±Þ½º·¯¿î Ç³¹Ì¸¦ ´õÇØÁØ´Ù.
 
¿À¶Ñ±â´Â Àú¿ÂÂøÀ¯ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ø¹° º»¿¬ÀÇ ¸À°ú ÇâÀ» »ì¸° ‘¹æ¾Ñ°£ µé±â¸§’À» Ãâ½ÃÇߴٸ砵é±úÀÇ ±íÀº Çâ°ú °í¼ÒÇÑ ¸ÀÀ¸·Î ÀÔ¸ÀÀ» µ¸¿ì´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
 
ÇÑÆí ‘¿À¶Ñ±â µé±â¸§’Àº »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿Í KOTRA°¡ ¼±Á¤Çϴ ‘2020³â ¼¼°èÀÏ·ù»óÇ°’À¸·Î µîÀçµÇ¸ç ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥Çϴ µé±â¸§À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

Ottogi (CEO Kang-Hoon Lee) has released'milled perilla oil', which is squeezed in the same way that whole perilla seeds are milled.

Ottogi's'milled perilla oil' is 100% whole perilla oil that is roasted at a low temperature and squeezed cleanly in the same way as the mill.

Perilla oil, found after two years of research by Ottogi Jeyu, is characterized by the most perfect combination of perilla oil's original taste, aroma, and aroma, adding a luxurious and clean flavor.

'Plant perilla oil' contains'tocopherol', which keeps perilla oil fresher and helps the body absorb ingredients that are good for the body, making it a better product.

It can be used in a variety of dishes such as namul cuisine, stir-fried dishes, and pancakes, and adds a clean and luxurious flavor to the dishes.

Ottogi said that it has released “milled perilla oil,” which utilizes the original taste and aroma of the raw material by using a low-temperature milking method.

Meanwhile,'Ottogi Perilla Oil' is listed as a'World-Class Product 2020' selected by the Ministry of Trade, Industry and Energy and KOTRA, and is recognized as a representative perilla oil in Korea.
 

[ The above English is translated using Google ]

 

¹ÚÇÏ¿µ ±âÀÚ  p-hayoung70@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÇÑùÛ¹®È­Å¸ÀÓÁî, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¹ÚÇÏ¿µ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top