À±¸íö ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ À¯Æ©ºê ä³Î¿¡¼ ¹è´Þ¹ÎÁ·ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¶æ¿¡ ´ëÇؼ ¹àÇû´Ù. ÀÌ ³»¿ëÀº ¿µ»óÀ» ÅëÇؼ È®ÀÎ ¹Ù¶õ´Ù.
´Ù¸¸ ±× ¼Ò°³±ÛÀÌ ±æ°Ô ¾²¿©Á® ÀÖ¾î¼ ±× ³»¿ëÀ» °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¹è´Þ¹ÎÁ·ÀÇ ¹è´ÞÀº ¹à+ ´Þ(tar), Áï ¹é(Èò, ºû, bright) »ê(¶¥)À̶õ ¶æÀÌ´Ù. ´Ü±ºÀº ¹à´Þ±º= ¹é»ê(¶¥) ÀÓ±Ý= ¾Æ»ç´Þ ÀÓ±Ý
¹è=¹é(ÛÜ),¹à,¹Ú= ¹àÀº
¿ì¸®´Â ¹è´Þ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. À̶§ ¹è´ÞÀº ¿ì¸® Á¤Ã¼¼º ÇÙ½ÉÀÌ°í, ´Ü±º°ú ¹éµÎ»êÀ» ÀǹÌÇϸç, ÀÇ¹Ì¿Í ¿ª»ç¸¦ ´ãÀº ¸íĪÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ µÇã°í ½ÍÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ ±¹¸íÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÀÏ¿¬ÀÇ »ï±¹À¯»ç¿¡´Â ´Ü±ºÀº ‘Ó¦(Á¦´Ü)±º’À¸·Î, À̽ÂÈÞÀÇ Á¦¿Õ¿î±â¿¡´Â ‘Óª(¹Ú´Þ³ª¹« ´Ü)±º’À¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù. ÀÌ ¶§ ¹Ú´ÞÀº ‘¹Ú+´Þ’·Î ±¸¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù. ‘¹Ú’Àº ‘¹à’À¸·Î¼ ºû(±¤¸í)À» ¶æÇϴµ¥ ¾çÁÖµ¿Àº ͯÞÈ¿¡ 「Û¡․ ä²․ Ý×․ Üô․ Üýæ®․ Üý×ì․ ûý․ øÀ․ úÓ․ á¹․ Ù¥」 ³»Áö 「ÛÜ․ ÛÝ․ Û×․ Øç․ ÚÕ․ ÚÓ․ 夸」 µîÀÇ ÇÑÀڷμ ±¹¸í, Áö¸í, Á·¸í, ÀÎ¸í µî¿¡ Â÷ÀÚ·Î ¾²¿´´Ù.(¾çÁÖµ¿, °í°¡¿¬±¸ Âü°í) ¹ÚÀº ÀÌ·¸°Ô ‘¹ß’ ‘¹é’ ‘¹è’·Î º¯ÈµÇ¾î »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸® ¿ª»ç¿¡´Â ÇØ ¹× ¹àÀ½°ú ¿¬°üµÈ ¹®ÈµéÀÌ ¸¹´Ù. ±¹¸íÀÎ Á¶¼±Àº ÛÜÚÅñýÏÐ(»êÇØ°æ), ¹ß±¹, ºÎ¿©±¹, ºÒ¿©±¹, ¸Æ±¹ µîÀ¸·Î¼ ±â·ÏµÆ´Âµ¥, ¸ðµÎ 「¹à」ÀÇ ¶æÀ» °¡Á³´Ù. ¶Ç ‘ÛÜ’ÀÚ´Â ¹é»ê, ¹éµÎ»ê, Źé»êó·³ Áö¸íÀ̳ª »ê¸í¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²¿´´Ù. ¹éµÎ»êÀº ‘…¹éµÎ»ê ¼ÓĪ ’¹Ú´Þ‘ Àε¥, ¼¼»ó¿¡¼ À̸£±â¸¦ ´Ü±ºÀÌ ÇÏ°ÇÑ ¶¥ÀÌ´Ù.…(¿ÍÀ¯·Ï)’¿¡¼ º¸ÀÌµí ‘¹Ú´Þ’·Î ºÒ¸®¿öÁ³´Ù. Áï ¹é»ê ¶Ç´Â ¹àÀº(Èò) »êÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç žç½Å¾ÓÀÌ ÀÖ°í, ƯÈ÷ °Ç±¹½ÅÈ¿¡ ¸¹ÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù. ºÎ¿©ÀÇ µ¿¸í½ÅÈ, ¹éÁ¦ÀÇ µ¿¸í½Å¾Ó°ú °í±¸·ÁÀÇ Çظð¼ö¿Í ÇغηçÀÇ ‘ÇØ’ µîÀº žçÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½Å¶ó ÀÓ±ÝÀÎ ¹ÚÇõ°Å¼¼ÀÇ ‘ÚÓ’Àº ‘¹àÀ½’‘±¤¸í’À» Ç¥ÇöÇϸç, Çõ’Àº ‘ºû³ª´Ù’´Â ¶æÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¸íĪÀÎ ‘ºÒ°Å³»’µµ ¿ª½Ã ¹àÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù. ±è¼ö·Î¿Õ ½ÅÈÀÇ ÀÚÁÖºû ²ö°ú Ȳ±Ý¾Ë µîµµ ±¤¸í°ú ¿¬°üÀÖ´Ù. ÀÌ ÇØ¿Í ¹àÀ½ ½Å¾ÓÀº ÀϺ»¿µµ·Î °Ç³Ê°¡ ÀϺ»(ÇØ°¡ ¶ß´Â °¡±î¿î °÷)À̶ó´Â ±¹¸íÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ž翩½ÅÀÎ ‘¾Æ¸¶µ¥¶ó½º¿À¿À¹Ì°¡¹Ì’ µî ½ÅÈ¿¡¼ ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹è(¹Ú)´ÞÀÇ ‘´Þ(Ó¹)’Àº »ê, ¾ð´ö, ¶¥À» ÀǹÌÇÑ´Ù. »ï±¹À¯»ç °íÁ¶¼± Á¶Ç׿¡¼´Â ´Ü±ºÀÌ ¼öµµ·Î Á¤ÇÏ°í, µ¹¾Æ¿Í »ê½ÅÀÌ µÈ °÷ÀÌ ‘¾Æ»ç´Þ(±Ý¹Ì´Þ, ±ÃȦ»ê, ¹æȦ»ê)’·Î ³ª¿Â´Ù. ¾ç´Þ(¾çÁö)’‘À½´Þ(À½Áö)’ÀÇ ´Þµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ÀÌ ‘tar’ °è ¾ð¾î´Â Åõ¸£Å©¾î¿Í ¸ù°ñ¾î¿¡¼µµ Áö±Ýµµ µ¿ÀÏÇÑ Àǹ̷Π»ç¿ëµÈ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹è´Þ¹ÎÁ·ÀÇ ‘¹è´Þ’Àº À½ÀÌ ‘¹è(¹à)+´Þ(tar)’ÀÌ°í, Àǹ̴ ‘ºû(±¤¸í)ÀÇ »ê(ÅÍ)’ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¹é(µÎ)»ê±ºÀÎ ´Ü±ºÀº ¹è´Þ ÀÓ±ÝÀÌ°í, ºûÀÇ ÀÓ±Ý(ȯ¿õÀÇ ÀÚ½Ä)À̸ç, ±×°¡ ¼¼¿î Á¶¼± ¶Ç´Â ¾Æ»ç´ÞÀº '±¤¸í»ê'ÀÌ µÈ´Ù.
¿ì¸®´Â Á¤Ã¼¼ºÀÇ ÇÙÀÎ ‘¹è´Þ’ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡¸¦ ¸ð¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´õ¿íÀÌ Åùèȸ»ç¿¡¼ »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¿À¿ëÇÏ¹Ç·Î½á ¿Ö°î±îÁö µÇ¹ö·È´Ù. ¿ª»ç¿¡¼ Àθí, ±¹¸í, Áö¸í(»ê ° µé)Àº Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÅ°´Â µ¥ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ÇÑ Áý´ÜÀ» Áö¹èÇÏ¸é ¾ø¾Ö·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í, Áö¹è´çÇÑ ÃøÀº ÁöÅ°·Á°í ¾Ö¸¦ ¾´´Ù. ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ½Å±Ô½Ä ¼±»ýÀÌ ÁÖµµÇؼ 1913³â¿¡ ¸¸µç Çб³°¡ ¹Ú´ÞÇпøÀÌ´Ù. ¶Ç 1918³â¿¡ Á¶¿ë¼®ÀÌ ½ÅÈ﹫°üÇб³¸¦ ¼¼¿î ÀÌȸ¿µ µîÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¸¸ÁÖ °í±¸·Á¶¥ÀÎ ÅëÈÇö ¹è´ÞÃÌ¿¡ ¼¼¿ö µ¶¸³ÀÎÀçµéÀ» ¾ç¼ºÇÑ °÷µµ ‘¹è´ÞÇб³’ÀÌ´Ù.
1942³â¿¡´Â Á¶¼±¾îÇÐȸ»ç°ÇÀ¸·Î ¿ì¸® ±ÛÀ» ÁöÅ°·Á´Ù ¸¹Àº ÀÎÀçµéÀÌ Èñ»ý´çÇß´Ù.
¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ¿ì¸® ¸», ¿ì¸® Á¤½Å, ¿ì¸® Áö¸í µîÀ» ¾ø¾Ö·Á°í ³ë·ÂÇß°í, Áö±Ýµµ ¿½ÉÈ÷ ±×·¯´Â °Í °°±â¸¸ ÇÏ´Ù.
¾ÈÈ£»ó, ¹ÎÁ·ÀÇ ÁÖü¼º°ú ȶû¾ó
¾çÁÖµ¿, °í°¡¿¬±¸.
ÃÖ³²¼±, ºÒÇÔ¹®È·Ð」(ÃÖ³²¼±ÀüÁý) .
À±¸íö, ´Ü±º½ÅÈ, ¶Ç ÇϳªÀÇ Çؼ®
¿ì¸®¹ÎÁ· ´Ù½Ãº»´Ù
À±¼¼º¹,´Ü±º°í
ÀÌÁ¾ÀÍ, µ¿¹æ»ç»ó³íÃÑ
Á¤Àκ¸, Á¶¼±»ç¿¬±¸
°±æ¿î µî
* Áö¸éÀÇ ÇÑ°è·Î ¹®ÀåÀÇ ³í¸®Àü°³¿¡ ´Ù¼Ò ¹«¸®°¡ ÀÖ°í, ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¼Ò°³°¡ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. À±¸íö Ã¥¿¡´Â ÇØ´ç ³í¹®µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹ÚÂùÈ ±âÀÚ multikorean@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÇÑùÛ¹®ÈŸÀÓÁî, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>